San Roque, the dog’s Sant Roc was born in Montpellier in the late 13th century, he made pilgrimages around the world and he devoted most of his life to cure the plague victims. A legend has it that Saint Roque arrived in Barcelona to treat those suffering from an outbreak of plague that infested the city; But he also went flying to get sick and to
San Roc, el del gos El barri de Sant Roc es va construir el 1962
Pattern of the Catalan cavalry This station receives it name from the neighborhood in which
Patró de la cavalleria catalana Aquesta estació rep el nom pel barri a on arriba:
The eternal temple With the Sagrada Familia, Antoni Gaudí was not content with simply building
L’etern temple Amb la Sagrada Família, Antoni Gaudí no es va conformar en construir simplement
The “walk” of Modernism This avenue connects the center of Barcelona with the old town
El passeig del Modernisme Aquest passeig connecta el centre de Barcelona amb la vila de
The Montmatre of Barcelona This street was officialy inaugurated the 8th October 1894 and it
A bullring for everything This is the name of the imposing bullring located next to
Una plaça de braus ben buida. Aquest es el nom de la imponent plaça de
A neighborhood as symbol In the old days, this neighborhood of the Sant Martí district
Un barri com a símbol Antigament aquest barri del districte de Sant Martí era una
The puddle which is not bubbling over A gorg in Catalan is a puddle the neighbourhood of Badalona, where this stop is, is named after from an ancient puddle though. In the past, the river Besòs was divided into two branches: one came into this area creating puddles; the other,coming up in Poblenou, created
El gorg que ja no gargoteja Un gorg és com un pou, i és per
A market with charm This station was christened with the name of the popular market
Un mercat amb encant Aquesta estació va ser bategada amb el nom popular del mercat
Clotum Mellis (Honey’s Concavity) In the medieval period, the area which is now known as
Clotum Mellis Durant l’època medieval, la zona que avui es coneix com el Clot rebia
The author of the catalan grammar The name Badalona comes from Baétulo, a name that dates from the third century BC, when it was founded by the Romans. However,human remains have been found more than 5000 years ago that makes us think it was a place chosen since Neolithic times. Pompeu Fabra i Poch was born in the small town of Gràcia in 1868 and was the smallest of twelve brothers. It is known worldwide as the author of the modern standards of Catalan language. {besps}l2Badalona_PompeuFabra{/besps} Do
